Páginas

domingo, 21 de abril de 2013

Young & Beautiful

saiu há algumas horas (tô atrasado hoje, tava na rua HAHAHA) a nova da Lana. e porra, QUE MÚSICA. segue abaixo a tradução feita pelos fãs malucos bellarosemand e whitmannabokov. thanks babies!






Eu vi o mundo, fiz de tudo
Eu já tive o que eu queria
Diamantes, brilhantes
Em bel air agora

Noites quentes de verão, meados de julho
Quando você e eu fomos sempre selvagens
Os dias loucos, as luzes das cidades
A maneira que você brincava comigo como uma criança

Você irá me amar quando eu não for mais jovem e bonita?
Você irá me amar quando eu não tiver nada além de minha dolorida alma?

Eu sei que vai, eu sei que vai, eu sei que você vai
Você irá me amar quando eu não for mais bonita?


Eu vi o mundo, eu o iluminei
Como meu palco agora
Os anjos esquecidos
Estão em uma nova era

Dias quentes de verão, rock n roll
A maneira como você toca para mim em seu show
E de todas as formas eu pude conhecer
Seu lindo rosto e alma elétrica

Você irá me amar quando eu não for mais jovem e bonita?
Você irá me amar quando eu não tiver nada além de minha dolorida alma?

Eu sei que vai, eu sei que vai, eu sei que você vai
Você irá me amar quando eu não for mais bonita?

Querido Deus, quando eu chegar ao paraíso
Por favor, deixe-me levar o meu homem
Quando ele chegar diga-me que irá deixá-lo entrar

Pai, diga-me se pode

Toda aquela graça, todo aquele corpo
Todo aquele rosto, me faz querer festejar
Ele é o meu sol, ele me faz brilhar como diamantes

Você irá me amar quando eu não for mais jovem e bonita?

Você irá me amar quando eu não tiver nada além de minha dolorida alma?
Eu sei que vai, eu sei que vai, eu sei que você vai
Você irá me amar quando eu não for mais bonita? 


UPDATE 1:

DH Orchestral Version (LINDAAAAAAAA)